Warning: htmlspecialchars(): charset `ISO-8859-9' not supported, assuming utf-8 in /homepages/14/d311014336/htdocs/forum/modules/phpBB2/posting.php on line 53

Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /homepages/14/d311014336/htdocs/forum/modules/phpBB2/posting.php:53) in /homepages/14/d311014336/htdocs/forum/modules/phpBB2/includes/page_header_review.php on line 505

Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /homepages/14/d311014336/htdocs/forum/modules/phpBB2/posting.php:53) in /homepages/14/d311014336/htdocs/forum/modules/phpBB2/includes/page_header_review.php on line 507

Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /homepages/14/d311014336/htdocs/forum/modules/phpBB2/posting.php:53) in /homepages/14/d311014336/htdocs/forum/modules/phpBB2/includes/page_header_review.php on line 508
Forums d'A TA TURQUIE :: Revue du sujet - FAQ à propos des épreuves du BAC - Langue turque
Auteur Message
murat_erpuyan
MessagePosté le: 23 Oct 2019 23:46    Sujet du message:

Anonyme a écrit:
Bonjour Monsieur ERPUYAN,

j'ai pris connaissance de votre forum lorsque je faisais des recherches sur internet concernant l'épreuve de turc au baccalauréat. En effet je suis tombé sur des sujets des années précédentes. Je suis actuellement élève en Terminale S . Je suis un élève d'origine turque, je sais couramment parler, écrire et comprendre le turc. Mais pas à un niveau littéraire, or j'ai plus d'appétence pour l'épreuve de turc que je souhaiterais passer en LV2 à la place de l'allemand. Je n'ai toujours pas fait mon choix, c'est pour cela que je sollicite votre aide. Je n'ai à ce jour pas pris d'heures de cours de turc. Pourriez-vous m'aider dans mon choix, et me renseigner un peu plus sur l'épreuve ( connaissances et compétences nécessaires et indispensables pour l'épreuve...) ?
Vous en remerciant par avance pour votre aide.
Sincères salutations.


Donc vous allez passer la dernière épreuve avant la réforme 2021. Cela veut dire que LV1 ou LV2 en épreuve ponctuelle en orale, alors lisez :
http://bit.ly/2gRaJ0J

Et puis l'écrit.

S'il n'y avait pas de cours dans les environs de votre lieu de résidence vous auriez pu s'inscrire au CNED pour bien préparer l'examen.

Je ne sais pas votre niveau en turc mais les sujets de bac se trouvant ici peuvent vous être utiles à ce propos. Mais comme vous parlez le turc; avec un minimum d'effort il est possible d'obtenir une bonne note.

Parcourez les contributions de ce forum, il y a quelques corrections des fautes commises fréquemment.

Bon courage.

Et

<
Invité
MessagePosté le: 23 Oct 2019 15:31    Sujet du message:

Bonjour Monsieur ERPUYAN,

j'ai pris connaissance de votre forum lorsque je faisais des recherches sur internet concernant l'épreuve de turc au baccalauréat. En effet je suis tombé sur des sujets des années précédentes. Je suis actuellement élève en Terminale S . Je suis un élève d'origine turque, je sais couramment parler, écrire et comprendre le turc. Mais pas à un niveau littéraire, or j'ai plus d'appétence pour l'épreuve de turc que je souhaiterais passer en LV2 à la place de l'allemand. Je n'ai toujours pas fait mon choix, c'est pour cela que je sollicite votre aide. Je n'ai à ce jour pas pris d'heures de cours de turc. Pourriez-vous m'aider dans mon choix, et me renseigner un peu plus sur l'épreuve ( connaissances et compétences nécessaires et indispensables pour l'épreuve...) ?
Vous en remerciant par avance pour votre aide.
Sincères salutations.
murat_erpuyan
MessagePosté le: 08 Mai 2017 17:52    Sujet du message:

La question n'est pas de prendre le turc en LV1 L mais LELE du fait que l'élève n'a pas suivi de cours de turc...
Kizilbas_25
MessagePosté le: 07 Mai 2017 17:17    Sujet du message:

murat_erpuyan a écrit:
En effet, si l'élève n'a pas suivi de cours de turc ne peut opter pour LELE et à ma connaissance un tel cours n'existe pas pour le turc.

Le ministère le précise bien, Pour les précisions concernant la LELE, voir p. 13. :

Citation:


3.1 Langues étrangères et/ou régionales pouvant être choisies Quelles langues vivantes peuvent être choisies en littérature étrangère en langue étrangère ? La « Littérature étrangère en langue étrangère » ne peut être choisie que dans une langue vivante étrangère dont le niveau de maîtrise du candidat est d’au moins B1 (CECRL). Elle n’est pas compatible avec une langue régionale, qui ne peut être considérée comme une langue étrangère. Le statut de cet enseignement est spécifique, puisqu’il s’agit avant tout d’un enseignement de littérature. Aussi, le candidat doit passer cette épreuve dans la langue correspondant à l’enseignement qu’il a suivi. Pour cette épreuve, le candidat ne peut pas choisir une autre langue au moment de l’inscription à l’examen, contrairement à ce qu’il peut faire pour les épreuves de langue vivante 1 et 2. Par exemple : si le candidat a suivi l’enseignement de LELE en anglais durant sa scolarité, il doit passer cette épreuve en anglais.



http://cache.media.eduscol.education.fr/file/Ressources_d_accompagnement/56/3/FAQ_LV_05032013_247563.pdf


.


Le turc n'étant pas une langue régionale, je peux prendre cette langue.
Mon niveau de turc est égal à mon niveau de français ainsi que ma culture Littéraire.
J'ai lors de mon inscription ai bac mis lv1 turc puis l'ordinateur a automatiquement fait elle turc donc..
Mon LELE est en turc d'ailleurs sur ma convocation il est inscrit Noir sur Jaune L.E.L.E : LANG.VI.ETR.1 Le Mercredi 10 mai..

Pour les élèves de terminales Littéraire des années suivantes idem que moi.. Ne prenez pas lv1 turc Valla c'est la galère totale
murat_erpuyan
MessagePosté le: 06 Mai 2017 23:15    Sujet du message:

En effet, si l'élève n'a pas suivi de cours de turc ne peut opter pour LELE et à ma connaissance un tel cours n'existe pas pour le turc.

Le ministère le précise bien, Pour les précisions concernant la LELE, voir p. 13. :

Citation:


3.1 Langues étrangères et/ou régionales pouvant être choisies Quelles langues vivantes peuvent être choisies en littérature étrangère en langue étrangère ? La « Littérature étrangère en langue étrangère » ne peut être choisie que dans une langue vivante étrangère dont le niveau de maîtrise du candidat est d’au moins B1 (CECRL). Elle n’est pas compatible avec une langue régionale, qui ne peut être considérée comme une langue étrangère. Le statut de cet enseignement est spécifique, puisqu’il s’agit avant tout d’un enseignement de littérature. Aussi, le candidat doit passer cette épreuve dans la langue correspondant à l’enseignement qu’il a suivi. Pour cette épreuve, le candidat ne peut pas choisir une autre langue au moment de l’inscription à l’examen, contrairement à ce qu’il peut faire pour les épreuves de langue vivante 1 et 2. Par exemple : si le candidat a suivi l’enseignement de LELE en anglais durant sa scolarité, il doit passer cette épreuve en anglais.



http://cache.media.eduscol.education.fr/file/Ressources_d_accompagnement/56/3/FAQ_LV_05032013_247563.pdf


.
Kizilbas_25
MessagePosté le: 06 Mai 2017 21:24    Sujet du message: bac turc

chipidou a écrit:
Bonjour

Personne ne peut prendre lele s'il n'a pas suivi un cours specifique en plus de l'enseignement du turc.
2 ou 3 h + 1h30 hebdomadaire.
Il suffit de regarder sur Eduscol.



navrée de vous contredire mais TOUS LES ELEVES PRENANT UNE LANGUE ETRANGERE EN LV1 (anglais, turc, espagnol, russe, chinois, arabe, allemand...) AURONT LEUR LELE EN LA LANGUE VIVANTE DE LEUR CHOIX (langue vivante 1) AUTOMATIQUEMENT QU'ILS AI SUIVIS DES COURS OU PAS .. Smile Smile
KralAuriverde
MessagePosté le: 06 Mai 2017 14:03    Sujet du message: Re: bac turc

Kizilbas_25 a écrit:
Bonjour, je viens vous rapporter quelques renseignement concernant le bac turc pour les terminales Littéraire LV1. Moi j'ai pris la total c'est à dire Turc LV1, Turc option, et turc LELE. C'est formidable c'est coef 9.
Pour LV1 et LVA les notions sont les suivantes :
Efsaneler Ve Kahramanlar
Ilelerleme fikri
Yerler Ve iktidar biçimleri
Alanlar Ve degisim (désolée je n'ai pas le clavier turc)

Pour la LELE en revanche LES NOTIONS NE SONT PAS LES MÊMES !
J'ai demandé (et insisté) à mon proviseur d'appeler le rectorat car personne ne nous informe correctement..
Nous avons 6 thématiques et il faut en choisir 2 .

Je de l'écrivain, jeu de l'écriture
La rencontre avec l'autre, l'amour, l'amitié
Le personnage, ses figures et ses avatars
L'écrivain dans son siècle
Voyage, parcours initiatique, exil
L'imaginaire



Sur le thème de l'autre, vous pourriez suivre ce type de plan par exemple :


1. 1ère partie : La diversité humaine :

- Ethnique
- Physique, sexuelle
- Diversité culturelle

Transition : Malgré ces différences, les êtres humains se ressemblent

2. 2ème partie : Les Ressemblances :

- Pratiques culturelles communes
- Métissage, brassage Transition : Ces différences sont une richesse.

3. 3ème partie : Les richesses apportées par l’autre.

- Culture patrimoine
- Respect
- Recul de la barbarie

Une référence littéraire incontournable dans le domaine de l'altérité : Parle-leur de batailles de rois et d'éléphants (Mathias Enard), qui raconte le voyage de Michel-Ange dans l'Empire ottoman où il doit réaliser un pont sur la Corne d'Or pour le compte du Sultan Bajazet.


Sur l'amitié : l'épopée de Gilgamesh, son amitié avec Enkidu. Voir wikipedia sous forme de résumé avec les 12 tablettes en argile.


Sur le thème du parcours initiatique, comment ne pas citer Candide ou l'optimisme en littérature

Au cinéma :"'Odyssée de Pi", qui est un magnifique film.


L'imaginaire : les contes, les dystopies (quoiqu'ils peuvent très bien se réaliser) Je pense notamment au célèbre roman d'Aldous Huxley intitulé : "Le meilleur des mondes"

Au cinéma : Le labyrinthe de Pan, où s'enchevêtrent parfaitement réalité et conte, sur fond de guerre civile espagnole.


Sur le thème de l'écrivain dans son siècle : Voltaire, et son combat à l'instar de ses confrères, pour sortir la société de son époque, de l'obscurantisme, des injustices, des privations de liberté, de l'arbitraire royal etc...
chipidou
MessagePosté le: 06 Mai 2017 13:39    Sujet du message:

En lele ce ne sont pas des notions mais des thèmes. Pour cela il faut préparer deux dossiers littéraires.
Votre prof peut choisir mythe ou héros.
Il n'a pas à faire les 2.
chipidou
MessagePosté le: 06 Mai 2017 13:36    Sujet du message:

Bonjour

Personne ne peut prendre lele s'il n'a pas suivi un cours specifique en plus de l'enseignement du turc.
2 ou 3 h + 1h30 hebdomadaire.
Il suffit de regarder sur Eduscol.
Kizilbas_25
MessagePosté le: 05 Mai 2017 9:12    Sujet du message: bac turc

Bonjour, je viens vous rapporter quelques renseignement concernant le bac turc pour les terminales Littéraire LV1. Moi j'ai pris la total c'est à dire Turc LV1, Turc option, et turc LELE. C'est formidable c'est coef 9.
Pour LV1 et LVA les notions sont les suivantes :
Efsaneler Ve Kahramanlar
Ilelerleme fikri
Yerler Ve iktidar biçimleri
Alanlar Ve degisim (désolée je n'ai pas le clavier turc)

Pour la LELE en revanche LES NOTIONS NE SONT PAS LES MÊMES !
J'ai demandé (et insisté) à mon proviseur d'appeler le rectorat car personne ne nous informe correctement..
Nous avons 6 thématiques et il faut en choisir 2 .

Je de l'écrivain, jeu de l'écriture
La rencontre avec l'autre, l'amour, l'amitié
Le personnage, ses figures et ses avatars
L'écrivain dans son siècle
Voyage, parcours initiatique, exil
L'imaginaire
murat_erpuyan
MessagePosté le: 27 Avr 2017 1:13    Sujet du message:

Kizilbas_25 a écrit:
Bonjours les gens ! Petite question concernant le bac Turc oral . Je suis en terminale Litteraire et je passe le turc en LV1, candidat libre.
J'ai lv1+lva+lele (langue vivante approfondie+ litterature étrangère en langue étrangère)

Ma question est la suivante : pour lv1 et lva , on a 4 notions mythes et héros, idée de progrée, espaces et echanges et lieux et formes de pouvoirs.
Mais pour la LELE c'est les mêmes notions?

Car en anglais lele les notion sont différentes de celles de la LV1 et Lva..
Les notions LELE anglais :
Je de l'écrivain et jeu de l'écriture
Rencontre avec l'autre, l'amour, l'amitié
Le personnage, ses figures et ses avatars.. ..



Ne suivant pas de cours de turc, pour l l'épreuve ponctuelle il n'y a pas de différenciation pour LELE (sauf la durée) donc revoir "le turc au Bac" :

http://www.forum.ataturquie.fr/modules.php?ModPath=phpBB2&ModStart=viewtopic&t=8565&t=8565&sid=aa6900c3371ddb2981d47faf5bc186d9
murat_erpuyan
MessagePosté le: 06 Juin 2016 12:24    Sujet du message:

administrateur a écrit:
RK1907 a écrit:


Bonjour , je passe le bac turc en lv1 (bac s ) en candidat libre , je voudrais connaitre la répartition des notes, car je ne passe pas de compréhension oral mais qu'un écrit et un oral , donc la note de mon oral compte t'il pour 50 % ou 25 % de la note finale vu que je n'ai pas de compréhension oral ?

Merci!


Oui, c'est 50%.
administrateur
MessagePosté le: 04 Juin 2016 12:11    Sujet du message:

RK1907 a écrit:


Bonjour , je passe le bac turc en lv1 (bac s ) en candidat libre , je voudrais connaitre la répartition des notes, car je ne passe pas de compréhension oral mais qu'un écrit et un oral , donc la note de mon oral compte t'il pour 50 % ou 25 % de la note finale vu que je n'ai pas de compréhension oral ?

Merci!
ae98
MessagePosté le: 10 Mai 2016 18:58    Sujet du message:

Pareil pour moi, même les plans détaillés que nous avons fait en classe avec nos profs sont basé que sur les héros, d'ailleurs je me demande pourquoi vu que le mot mythe fait partie de la notion.. Mais, merci pour le lien !
RK1907
MessagePosté le: 10 Mai 2016 18:30    Sujet du message:

Mes profs de langue m'ont tous dit qu'on etait pas obligé de parler des deux , je trouve ça bisare ... , je le passe demain du coup j'espere ne pas tomber deçu

Powered by phpBB v2 © 2001, 2005 phpBB Group ¦ Theme: subSilver++
Traduction par : phpBB-fr.com
Adaptation pour NPDS par arnodu59 v 2.0r1