Forums d'A TA TURQUIE

[saba1310]

bonjour,
je suis en couple avec un homme d'origine turc t je souhaite afin de mieu m'entendre avec sa famille et mieu comprendre sa culture apprendre à parler turc.
j'ai vu qu'il existait des livres, je ne sais pas quoi choisir.
je voudrais un livre pour apprendre les bases de la langue, la grammaire.
si vous aviez des références à me donner?? des conseils pour bien commencer??? des adresses???

merci!!

[administrateur]

pour travailler seule, la méthode assimil :
http://www.bazarturc.com/dicos-et-methodes/22-le-turc-sans-peine-livre-enregistrements-cd-audio.html

grammaire :
http://www.bazarturc.com/dicos-et-methodes/12-apprenons-le-turc-ensemble-beraber-turkce-orenelim.html

si vous êtez parisienne les cours du Centre Culturel Anatolie...

Sinon pour la pratique il faut converser avec votre homme, il est sous la main celui-là !

Bon courgage.

[saba1310]

je ne suis malheureusement pas de paris.
pour pratiquer c'est vrai que c'est top je teste les mots ou expressions prises sur internet, il corrige ma pronociation mais il ne se sent pas capable de m'apprendre reellement...
merci pour vos info je vais examiner de plus près ces 2 livres

[Raskolnikoff]

Vous êtes où si n'est pas un secret d'etat???
_________________
Родион Романович Раскольников

[milie59]

Moi je suis de lille et je suis dans la même situation.
Mon futur mari est Turc et je souhaiterai apprendre à parler pour avoir de meilleures relations avec ma belle famille.
J'ai fait des recherches sur le net, mais apparement aucun cours de turc ne sont donnés dans ma région
c'est vraiment pas facile seul avec les livres...
des conseils à me donner?!
Merci

[saba1310]

hey!
Désolé de ne pas avoir répondu avant.
je suis entre grenoble et lyon.
c'est vrai que les livres c'est pas le top seule mais bon faute de mieu...
je vais tester la methode assimil je vous dirais..
bye bye