Les commentaires sont sous la responsabilité de ceux qui les ont postés dans le forum. Tout propos diffamatoires et injurieux ne sera toléré dans ces forums.
Forums d'A TA TURQUIE :: Voir le sujet - Gezi parki, Taksim olaylari, j' y étais.
Forums d'A TA TURQUIE Pour un échange interculturel
Inscrit le: 09 Oct 2007 Messages: 3474 Localisation: Somewhere in the world
Posté le: 22 Juin 2013 19:16 Sujet du message:
Cuneytbelmondo a écrit:
Je ne suis pas responsable de ces injures, je ne fais que relater ce que j'ai vu...
Quand on relate les faits, que ce soit par image ou écriture, je ne pense pas que la responsabilité de "l'auteur" des images ou des textes soit engagée du moment qu'il ne prend pas à charge ce qui est dit ou écrit. Ici, il s'agit des images d'un lieu (Istanbul Taksim) à un moment donné. "L'état des lieux" est transmis sans commentaire sur ce qui est écrit au mur.... C'est différent du forumeur qui reprend à son compte et le répète de façon explicite.
Le reportage de Cüneyt Belmondo est journalistique, et ne dit à aucun moment qu'il approuve ou désapprouve le contenu de ces tags.....Je crois qu'il y a une nuance mr l'administrateur.
En ce qui me concerne, je partage ces documents sur mes réseaux sociaux, comme de valeureux documents d'archive... Je n'ai pas auparavant demandé l'autorisation de l'auteur, mais signalé que c'est un ami des réseaux sociaux qui les a captés.. Un prénommé Cüneyt...
Suis-je en infraction?
A titre d'exemple, plusieurs séquences des reportages tournés ces dernières années par les tv étrangères à Istanbul, sur les rivalités opposant les clubs de foot turcs comportaient aussi des "insultes" à l'égard des rivaux, souvent donnés en traductions sous-titrés, notamment lors des matches gs-fb!!!
J'aurais compris si un forumeur avait explicitement utilisé une ou deux images coupées du contexte, et séparées des autres en mettant en exergue des insultes!!! _________________ Родион Романович Раскольников
Inscrit le: 29 Jan 2010 Messages: 742 Localisation: Paristanbul
Posté le: 22 Juin 2013 20:49 Sujet du message:
Raskolnikoff a écrit:
Cuneytbelmondo a écrit:
Je ne suis pas responsable de ces injures, je ne fais que relater ce que j'ai vu...
Quand on relate les faits, que ce soit par image ou écriture, je ne pense pas que la responsabilité de "l'auteur" des images ou des textes soit engagée du moment qu'il ne prend pas à charge ce qui est dit ou écrit. Ici, il s'agit des images d'un lieu (Istanbul Taksim) à un moment donné. "L'état des lieux" est transmis sans commentaire sur ce qui est écrit au mur.... C'est différent du forumeur qui reprend à son compte et le répète de façon explicite.
Le reportage de Cüneyt Belmondo est journalistique, et ne dit à aucun moment qu'il approuve ou désapprouve le contenu de ces tags.....Je crois qu'il y a une nuance mr l'administrateur.
En ce qui me concerne, je partage ces documents sur mes réseaux sociaux, comme de valeureux documents d'archive... Je n'ai pas auparavant demandé l'autorisation de l'auteur, mais signalé que c'est un ami des réseaux sociaux qui les a captés.. Un prénommé Cüneyt...
Suis-je en infraction?
A titre d'exemple, plusieurs séquences des reportages tournés ces dernières années par les tv étrangères à Istanbul, sur les rivalités opposant les clubs de foot turcs comportaient aussi des "insultes" à l'égard des rivaux, souvent donnés en traductions sous-titrés, notamment lors des matches gs-fb!!!
J'aurais compris si un forumeur avait explicitement utilisé une ou deux images coupées du contexte, et séparées des autres en mettant en exergue des insultes!!!
Entièrement d'accord avec vous Rasko, mais d'un autre coté je comprends la prudence de l'administrateur pour protéger le site. Je ne vais pas m'auto-censurer, si l'administrateur estime qu'un document posté sort du cadre des règles du site, qu'il le fasse, chacun son job.
Inscrit le: 29 Jan 2010 Messages: 742 Localisation: Paristanbul
Posté le: 22 Juin 2013 21:33 Sujet du message:
Il est important de relater que lors des deux semaines d'occupation de la place Taksim, aucune violence, vandalisme ne fût à signaler, l'organisation des insurgés fût exemplaire quand au service d'ordre et respect des commercant, même si beaucoup de magasins fermèrent pendant les évènements sur Istiklal caddesi, le petit commerce fût quand à lui aux anges. De très nombreux vendeurs de masque à gaz, lunettes de plongée, mini fusée d'artifice, t-shirt de l'insurrection etc proliférèrent, et ce même lors de la reprise de la place par la police, ce qui est tout de même étonnant. Le lendemain de la reprise de la place, la police arrêta beaucoup de personnes ayant l'air susceptible d'appartenir à des groupes de manifestants, des photographes avec leur télépĥone mobile, çà grouillait de policiers, y compris en civil. Ces vendeurs d'équipement pour lutter contre les gaz et surtout de pétars et fusées destinés à être lancés sur la police ne furent à aucun moment inquiétés!!!
Inscrit le: 29 Jan 2010 Messages: 742 Localisation: Paristanbul
Posté le: 24 Juin 2013 16:44 Sujet du message:
Lorsque les télés du monde entier montraient en direct les images de violence de la police, la plupart des médias turcs montraient des reportages animaliers, notamment Cnn türk sur les pingouins.
Inscrit le: 29 Jan 2010 Messages: 742 Localisation: Paristanbul
Posté le: 24 Juin 2013 18:23 Sujet du message:
1er juin, après les affrontements violents de la nuit, les manifestants ont pris la place Taksim, depuis tôt le matin une foule immense afflue vers la place, des centaines de milliers de personnes, c'est le premier jour de "la commune de Taksim" qui va durer deux semaines....
Inscrit le: 29 Jan 2010 Messages: 742 Localisation: Paristanbul
Posté le: 25 Juin 2013 3:32 Sujet du message:
Ces deux vidéos de mon cru, on peut les qualifier d'historique, c'était le 28 mai dans le Geziparki lors de la manifestation pacifique écologiste dénonçant la destruction du parc avec ses arbres. Des chants, des slogans où on peut déjà entendre "sik bakalim, sik bakalim biber gazi sik bakalim..." qui apparemment est un chant des supporters de Besiktas à l'origine, la présence du groupe çarsi pourrait expliquer l'origine de la généralisation de ce chant. Des arbres sont plantés, des slogans écologistes sur des pancartes sont montrés aux automobilistes qui klaxonnent en supportant cette manifestation. L'ambiance est bon enfant, il était impossible d'imaginer que toutes ces personnes allaient être qualifié de terroriste par la suite.
Toutes les heures sont au format GMT + 2 Heures Aller à la page Précédente1, 2, 3, 4Suivante
Page 2 sur 4
Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum Vous ne pouvez pas voter dans les sondages de ce forum