Forums d'A TA TURQUIE

[pusula]

Bonjour,

Je me permettrai de partager et d'actualiser ce post des liens logiques et pertubants en vrac que je trouve excitant en turc. Cordialement

Ayni harfle baslayan anlamli süreç :
Duygu -> Düsünce -> Davranis
Cahil -> Cehalet -> Cehennem -> Cennet
Bilginç -> Bilgili -> Bilgeli
Hayal -> Heves -> Hedef -> Hayat

2 harf ile anlam takasi :
Tepki / Etki
Ayni / Ayri
Hayirli / Hiyarli
Bahane / Sahane
Dibine / Derine
Açilim / Saçilim
Mizah / Izah
Olmak / Almak | etre, avoir
Almak Atmak

2 harf ile ayni semantik :
Ahlak - Ahval
Idare - Irade
Bakis - Bakim
Zindan - Vicdan
Müzakere - Mücadele
Anlamak - Anlatmak
Ağlıyor - Ağrıyor
Emekli - Emekci
Huzurlu - Hüzünlü
Hayir - Hiyir
Vakit & Nakit (Temps & Argent)
Ferah Refah
Ilim + Bilim

2 harf ile çeliski :
Kardes # Kalles
Akraba # Akbaba
Fazilet # Rezilet
Algi # Olgu
Olmak # Ölmek

Et pour tricher, en profitant du "-istan" :
Gurbetistan -> Göçmenistan -> Mültecistan -> Melezistan -> Maymunistan -> Soysuzistan -> Piçistan -> Mikrobistan -> Carçuristan-> Çöplükistan -> Yokistan, Wokistan.

[SelimIII]

Bilginç -> Bilgili -> Bilgeli

Bilgeli ? Bilge olmasin ?

Hayirli / Hiyarli

Hiyarli ? HIYARLI da olsa ne anlama geliyor?

[pusula]

En fait, voici :

Bilginç birisi => quelqu'un qui fait comme si il sait trop avec peu de connaissances

Bilgili birisi => quelqu'un qui sait suffisamment et qui est conscient

Bilgeli birisi => quelqu'un qui sait complètement et qui est à un niveau supérieur sage et tolérant

Türkiye Cumhuriyetinin hayırnı görmek vs. hıyrını görmek (idem mais plutot pejoratif dans un contexte de rejet)
=> "Cumhuriyetin HIYRINI görmedim" citation de Sirri Süreyya Önder (pourtant pris en charge par les médecins de la T. C.)